Ik zal ook maar eens een bijdrage leveren aan deze discussie.
(mijn verontschuldigen vooraf voor het Engels in mijn post. Ik praat bijna standaard half Engels, maar niet iedereen doet hetzelfde.)
Zoals sommigen weten kom ik van oorsprong uit het stijldanswereldje (aangezien mijn voeten de hakken niet leuk meer vonden, vonden ze balfolk heerlijk).
Zeker aangezien een van mijn lievelingsdansen de rumba en de paso doble is, is het voor mij al vrij normaal om dichterbij te dansen.
Bij het balfolk heb ik een voorliefde voor de mazurka(lijkt immers ook op rumba) wat meestal toch best een close dans is.
Bij tijd en wijle ben ik nogal flirterig aangelegd (which is noticed by some...
) en dat heeft ook z'n uitingen in de dans.
Zolang het klikt met mijn danspartner (wat tot nu toe toch redelijk wat is gebeurd) dans ik gerust cheek to cheek(or sometimes ear to ear). Voel ik me daar wat oncomfortabeler bij dan houd ik het bij de latin danshouding die toch ook redelijk close is.
As to the breasts-question. Mijn voorgevel is niet dusdanig groot dat ik daar last van heb. Maar ik denk dat als de dame aangeeft dat ze geen probleem heeft tegen close dansen dat ze er dan ook minder problemen mee heeft als de partner dat vervolgens ook doet. Het ligt aan de manier waarop de partner dit doet of dit prettig gevonden wordt door de dame.