George Sand, woonde in het dorpje naast St Chartier, het festival (dat nu verplaatst is) heette ook naar een term/titel uit haar boeken ( luthier et maitre sonneur ). Ik vermoed geen link naar Chopin of Liszt in deze, maar gewoon een titel als plaats-indicatie van waar het ongeveer vandaan komt.
(Maar dat is ook slechts een op weinig anders dan instinct gestoeld vermoeden)
Volgens mij is het de originele titel, maar ook dat weet ik niet zeker, ben slecht in titels.
W
_________________ "hoe dommer mensen zijn, hoe overtuigder ze zijn van hun eigen gelijk" Theo Maassen
|