mota.spansen.nl

Hallo,

Op de cd "Des sourires et des larmes" van VAG staat een deun die heet "On veut des ronds". In het A-stukje zit een zin die vier keer herhaald wordt. Evenzo zit er in het B-stukje een zin die vier keer herhaald wordt. Ben op zoek naar de tekst van de twee zinnen maar deze zitten niet in het cd-boekje noch zijn ze op het internet te vinden. Ik kan wel enigzins frans lezen maar verstaan is een ander verhaal :-) Wie kan de tekst voor mij ontcijferen?

Hier is het liedje te zien en te horen (slechte geluidskwaliteit):
http://www.youtube.com/watch?v=z3fyDeD-aF0

Deun is ook opgenomen/gecoverd door Andrea Capezzuoli en is hier te vinden (goede geluidskwaliteit) (wel 3 pop ups wegklikken) (is wel commerciele site maar stukje luisteren is gratis):
http://www.amazon.fr/On-veut-des-ronds/dp/B003947UEI

Bij voorbaat dank!

Een geweldige ronde de St Vincent!!!

Ik zal bij Franstalige kennissen proberen achter de preciese woorden te komen.

_________________
ik dans dus ik besta

Euroshopper heeft mij de tekst ondertussen aangeleverd! Corne bedankt!

Wil je de tekst met de rest van ons delen? Er zijn meer mensen die wel eens een mondje Frans proberen te zingen, maar er niet altijd helemaal zelf uitkomen...

_________________
"If music be the food of love, play on; give me excess of it..."
-Opening Shakespeares Twelfth Night

Y'a bien 10 ans, mon père
J'avais 10 ans de moins
J'étais vert galant, j'avais toutes mes dents,
Des cheveux sur la tête et le reste à l'avenant!
Y'a bien vingts ans...., trente...., quarante....

Op het hoesje van de cd ""Tutto per amore" van Andrea Capezzuoli staat de tekst dus wel.

_________________
(\__/)
(='.'=)
E[:]|||||[:]З
(")_(")